tisdag 16 oktober 2012

Tariq Ramadan om salafister


I dag publicerade Tariq Ramadan artikeln Terrorism, Salafi Jihadism and the West Jag har översatt ett litet stycke:

Jag har ofta sagt, det som outtröttligt måste upprepas: Dessa små grupper representerar inte islams värdegrund, deras handlingar är öppet anti-islamiska, och kan bara fördömas. Det finns ingen grund för dödandet av oskyldiga, för attacker mot civila och offentliga institutioner. Även om kritik mot staten Israel, liksom någon annan stat, är legitimt och försvarbart kan det inte under några som helst omständigheter ursäkta antisemitism, vilken även är anti-islamisk. I själva verket har erkända muslimska lärda (både sunniter och shiiter), tillsammans med den överväldigande majoriteten av vanliga troende, tydligt fördömt de extrema salafi jihadisternas våldshandlingar, vart de än stuckit upp sina fula trynen. Världen måste lyssna till detta budskap och muslimerna måste upprepa det hela tiden. Om detta måste vi vara mycket tydliga.

Inga kommentarer: