måndag 23 november 2009

Morgonandakt: Källarmoské och Kosher-kött

Jag läste nyss blogginlägget
I Källarmoskén lärde jag mig äta Kosher på Fazeela Zaibs blogg. Inläggets rubrik kan också stå som rubrik för den första, som sändes i dag, av fem morgonandakter i SR P1 med Fazeela. På hennes blogg hittar ni sändningstider och övrig information.

Jag blev glatt överraskad när andakten inleddes med en koranvers som jag ofta brukar citera:

De som tror [på denna Skrift] och de som bekänner den judiska tron och de kristna och sabierna - ja, [alla] som tror på Gud och den Yttersta dagen och som lever ett rättskaffens liv - skall helt visst få sin fulla lön av sin Herre och de skall inte känna fruktan och ingen sorg skall tynga dem. Sura 2, vers 62.

Översättningen är från Mohammed Knut Bernströms tolkning Koranens budskap som finns på nätet I sin kommentar till versen skriver Bernström:

I passagen ovan framställs en grundläggande trossats i Islam som Koranen på flera ställen återkommer till. Med en vidsynthet som saknar motstycke i andra trossystem uppställs här endast tre 'frälsningskrav': (den sanna) tron på Gud, tron på Domens dag och ett rättskaffens liv.

1 kommentar:

Fazeela Selberg Zaib sa...

Thanks for the shout out! :)

Bra att du lyfte upp kommentaren till versen. Mycket av förklaringarna till budskapen finns i kommentarerna.